You can edit an existing audience for your campaigns under Your Organization > Integrations > Audience Management.
- Click on the ellipsis icon at the end of an audience row.
- Select Update Members.
- Upload your audience membership file.
- Click Update Audience.
Remember: The audience membership file must be an uncompressed .csv that contains a single column and uses the column header customer_id.